Renata Rusnak
  • STRONA GŁÓWNA
  • KULTURA
    • Ludzie
    • Podróże
    • Recenzje
    • Krótko
  • ROZWÓJ
    • Dylematy
    • Ekologia
    • Edukacja
    • Świadomość
  • ODŻYWIANIE
    • Miejsca
    • Produkty
    • Przepisy
    • Zdrowie
  • KSIĄŻKA
  • KIM JESTEM
  • KONTAKT

Renata Rusnak

  • STRONA GŁÓWNA
  • KULTURA
    • Ludzie
    • Podróże
    • Recenzje
    • Krótko
  • ROZWÓJ
    • Dylematy
    • Ekologia
    • Edukacja
    • Świadomość
  • ODŻYWIANIE
    • Miejsca
    • Produkty
    • Przepisy
    • Zdrowie
  • KSIĄŻKA
  • KIM JESTEM
  • KONTAKT
Tag:

przekład

  • Recenzje

    Sunspring, tłumaczę wywiad ze Sztuczną Inteligencją

    przez Renata Rusnak 13 czerwca 2016

    Właśnie powstał pierwszy krótki film SF, Sunspring, którego scenariusz w całości został napisany przez Sztuczną Inteligencję. Scenariusz powstał po przeanalizowaniu przez SI, przedstawiającą…

  • DylematyLudzie

    Zbyt wysokie kompetencje przeszkadzają w zarabianiu

    przez Renata Rusnak 8 września 2015

    Monika Czaplicka publikuje ostatnio serię na temat zarobków w branży szkoleniowej. Zagadnienie to przenosi się na inne, podobne obszary działania. Sam problem, który…

  • Ludzie

    Dlaczego lubię być blogerką. Praca, pasja, życie

    przez Renata Rusnak 13 maja 2015

    W sierpniu zeszłego roku napisałam tekst na konkurs Mój blog. Mój vlog. Moja Pasja. Wygraną był udział w sesji fotograficznej, która miała odsłaniać…

  • Recenzje

    Najważniejsze książki w moim życiu, top 10

    przez Renata Rusnak 8 września 2014

    Wiedziałam, że ten dzień nastąpi i ktoś włączy mnie do jakiegoś fejsowego łańcuszka. Nie biorę udziału w żadnych łańcuszkach, odkąd skończyłam 14 lat…

  • LudzieRecenzje

    Człowiek z przejścia podziemnego. Sprzedawca literatury w starym stylu

    przez Renata Rusnak 3 września 2014

    Przebiegałam w ostatnich dniach kilka razy przez nowy Dworzec Główny w Krakowie. Dość mi się podoba, bo jest w prosty sposób funkcjonalny, ale…

  • Dylematy

    Taras Prochaśko, Wczoraj będzie wojna. Krwawa Ukraina

    przez Renata Rusnak 19 lutego 2014

    Z wykształcenia jestem ukrainistą, spędziłam kilkanaście lat na tłumaczeniu literatury ukraińskiej i badaniu relacji polsko-ukraińskich. Z oczywistych powodów ten kraj jest dla mnie…

  • Recenzje

    Czarna Kompania, awanturnicza seria z ironią w tle

    przez Renata Rusnak 6 listopada 2013

    Pierwszy z dziesięciu tomów podrzuciła Beata z Łodzi dla synka będzie ze sześć lat temu. Synek się wówczas nie zainteresował, za to ja…

  • Recenzje

    Łuk Triumfalny – nie starzejąca się książka i przejrzałe filmy

    przez Renata Rusnak 22 listopada 2012

    W trzeciej klasie liceum, czyli jakieś 20 lat temu, dostałam od swojej ówczesnej przyjaciółki na śmierć i życie, z którą wspólnie wagarowałam, pochłaniając…

  • DylematyLudzie

    Dzień Niepodległości i 10 zasad Prochaśki

    przez Renata Rusnak 11 listopada 2012

    Mam swojego ulubionego pisarza ukraińskiego. Jest ulubiony nie tylko dlatego, że mówi rzeczy, które są mi bliskie, ale też żyje jak mówi. Szczególnie…

  • Dylematy

    Lubcie to! Wpis o zarobkach w kulturze

    przez Renata Rusnak 11 lutego 2011

    A tak sobie tylko płacę zaległe za styczeń i luty rachunki. Obliczam dziurę w budżecie i właśnie nachodzi mnie kolejna gorzka refleksja, związana…

  • 1
  • 2

MOJA KSIĄŻKA

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

O MNIE

O MNIE

Renata Rusnak

rocznik 1974, blogerka, pisarka, tłumaczka literatury ukraińskiej. Inicjatorka wydarzeń kulturalnych i kulinarnych, propaguje samorozwój, świadome życie i odpowiedzialne wybory.

WIĘCEJ

Subskrybuj

Facebook Twitter Instagram

Instagram

No images found!
Try some other hashtag or username
Footer Logo

renatarusnak.com 2017

  • KSIĄŻKA
  • AUTORKA
  • RECENZJE
  • BLOG
  • KONTAKT
  • MEDIA
  • ZAMÓW